Как и вся Европа, так и государство Австрия живет по своим законам и правилам. Многие наши люди, иммигрировавшие туда, через несколько лет становятся носителями чужой культуры и, более того, довольно уникальных взглядов. Как бы там ни было, они очевидно отличаются от тех людей, которыми были ранее. Что это, издержки общества, радикальные взгляды на некоторые вопросы или просто смена «тапочек» ради тепла? Каждому свое.
Однако одно дело — отдалиться от корней, из которых они выросли. А совсем другое — стать новыми гражданами нового мира. И забыть о родных, близких, традициях, каких-то привычках, которые и формировали когда-то твою личность. В каком-то смысле человек на новом месте и должен вести себя по-новому. Но, с другой стороны, забывать об основах — решение не самое лучшее. Более того, в некотором плане оно осуждается как среди родственников, так и среди пускай и бывших, но сограждан. А дальше нужно действовать по обстановке. Рыба ищет, где глубоко, а человек — где хорошо.
Государство Австрия
Два месяца назад я вернулась из Австрии. Посетила небольшой городок Санкт-Пёльтен, где осела моя сестра с мужем, и была очень поражена его красотой и архитектурой. Вы знаете, я раньше даже не обращала внимания на то, как может выглядеть тот или иной город. Для меня они были все одинаковые. Центр — красота и порядок. Возможно, какие-нибудь исторические здания и строения. Но зайдешь в спальный район, и всё одно и то же. Да, туристка из меня та еще, была я только в постсоветских странах. Но эта поездка изменила мое мнение. К сожалению, не только к городской инфраструктуре.
Маша встретила меня со своим супругом, но не в аэропорту, а именно в центре, в кафе. Я хоть и не просила ее об этом, но думала, что она сама догадается. Не каждый день мы с ней видимся, да и, как мне казалось, это само собой разумеющийся жест вежливости. Не зря же я ей талдычила, когда и куда именно меня отвезут. Но нет, на это у нее «не хватило времени и сил». Так что мне пришлось загружать такси своими вещами одной. В том числе и подарками для их семьи.
И потом в кафе меня тоже попросили рассчитаться за себя. Я хоть и выпила чашку кофе, но было как-то странно, если честно. Уже тогда у меня начали появляться некоторые сомнения насчет того, надо ли мне вообще было ввязываться в эту авантюру. Деньги с собой у меня были, но понятие «гостеприимство» я тоже не забыла. Как же так, это только начало, а мне еще жить здесь целую неделю. Неужели всё будет проходить в подобном тоне?
Ага, именно так. Когда мы приехали в квартиру моей сестры, мне была выделена комната, в которой помещалась только кровать и было место для столика, куда я могла бы положить свой ноутбук. Для других вещей просто не было места. Так что мне пришлось сложить их в гостиной. Так они и провалялись там всё время моего визита. Странно? Не то слово. Особенно учитывая, что у Маши и ее мужа было по одной отдельной комнате. Вы не поверите, но они с самого начала их брака практикуют сон в разных комнатах. Сестра говорит, что так они лучше высыпаются, да и муж у нее любит похрапеть. Хотя последнего я и не заметила.
Кроме того, в холодильнике мне досталась отдельная полка для продуктов. Их, кстати, мне надо было покупать самой. Потому что Маша следила за фигурой, и ей нужны были особые продукты. А ее муж Тобиас, наоборот, обожает мясное. Но делиться он, как вы поняли, ни с кем не собирался. И хоть я привезла с собой много еды, которой, естественно, поделилась с хозяевами, подобное отношение мне показалось даже каким-то неприличным.
И всё, ничего интересного больше рассказать, наверное, не смогу. Наш досуг проходил довольно обыденно. Мы с сестрой гуляли по вечернему городу, она показывала мне какие-то интересные места, делилась рассказами о своей жизни. Не то чтобы я ожидала большего. Но мы даже ни разу не зашли в какой-нибудь бар. Просто скучная, обыденная, размеренная жизнь. Даже не жизнь, а времяпровождения. Я понимаю, что у всех у нас бывает, что наступает рутина. Но это уже как-то слишком. Даже дома мы не смотрели телевизор, а просто приходили, и каждый утыкался в экран своего гаджета. Как будто я дома не могла бы этого сделать.
Даже когда я уезжала в аэропорт, меня никто не провожал. Сестра и ее муж лишь помахали руками вслед уезжающему такси, и на этом всё кончилось. Я улетела домой и еще долго не могла прийти в себя. Как будто всё это время я пробыла в какой-то заколдованной деревне, где время застыло, а местному населению никто не рассказал, что такое «веселиться». Люди как роботы. По крайней мере, семья моей сестры. Как она могла настолько измениться? Или она на меня обижена за что-то? Но ведь мой приезд был ее идеей. Что за ерунда?
Возможно, для кого-то подобный характер встреч покажется нормой. Но уж точно не для меня. Потому что, видите ли, я очень хорошо знаю свою сестру, и та девушка мне меньше всего напоминала ее в прошлом. Не подумайте превратно, но мы по жизни обе тусовщицы. Мы любим шумные компании, вечеринки. Любим громко говорить и веселиться. Даже я, которой недавно исполнилось 35 лет. А Маша всегда была энергичнее. Ничего удивительного, ведь она на 3 года моложе меня.
И что я вижу при встрече с родной сестрой? Что это было? Минимум косметики, домашний маникюр, по-новому уложенная прическа. Мне она не понравилась, кстати. Никакой эмоциональности, экспрессии. Только холод, спокойствие и какая-то тусклость. Признаю, за всё мое пребывание в Санкт-Пёльтене я ни разу не видела веселящейся молодежи. Наоборот, все люди там были как будто чем-то озабочены. Будто у них куча своих, личных проблем. Но одеты они очень хорошо, на дорогих машинах, с приятными лицами.
Или, может быть, супруг ее как-то перевоспитал? В это мне верится с трудом. У Маши и до него были мужчины, но они всегда получали достойный ответ, если вели себя неприемлемо, по ее мнению. Моя сестра всегда была человеком с личным мнением, натура такая. Ей смолчать — это как рыбе перестать плавать. По-другому она просто не могла. И что я вижу теперь? Диета какая-то, это при ее-то идеальной фигуре! Не встретить родную сестру с самолета. Такое вообще в голове не укладывается.
Остается только гадать, что это было и чем оно всё закончится. Я не думаю, что муж к ней проявляет насилие. Ни моральное, ни тем более физическое. Он вроде бы нормальный парень. Однако за 3 года в чужой стране, возможно, она сама поменялась? Впитала в себя настроение города, его правила и традиции? Тогда это очень плохая новость. Потому что для меня такая сестра сродни чужому человеку. Слишком уж долго и хорошо я ее знаю. Попытаюсь пригласить ее на какое-то время к нам, домой на родину. Одну, без мужа. Авось она снова найдет себя, какой была раньше. Трудно видеть родного человека настолько изменившимся. Трудно и по-настоящему тревожно.