Когда мы были подростками, у нас была своя особенная музыка, культура, стиль, общение. Взрослые не понимали нас. Кажется, так было и будет всегда: мир слишком быстро меняется, чтобы оставаться «в теме». В наше время благодаря развитию Интернета сленг тинейджеров звучит для нас, будто язык с другой планеты.
Специально для родителей, которые хотят лучше понимать свое чадо, редакция «Так Просто!» собрала словарь сленга современных тинейджеров.
Жизнь современной молодежи
Кажется, что наши дети меньше интересуются друг другом и больше времени проводят за компьютером. На самом деле это не так: у подростков свои способы выражать себя. Вот, например, для нас слово «краш» — это сленг и обозначает оно газировку из 90-х, а для них — предмет обожания или влюбленность. И самым печальным батхертом (по-английски butt hurt — неприятные ощущения в пятой точке) будет краш, который тебя зафрендзонил, то есть предложил остаться друзьями. Вот оно как.
Геймерские словечки
Некоторые слова перебрались в лексикон подростков из сленга геймеров. Слова стали обозначать предметы или действия из обычной жизни, никак не связанные с компьютерными играми. Например, «катка» — раунд в компьютерной игре, а команда игроков — это «тима».
Если было легко, то говорят, что «катка изи», а если сложно, то «катка была потная». Причем это может звучать в контексте любых жизненных ситуаций. А вот «тащером» называют человека, который привел команду к выигрышу и положил наибольшее количество врагов. И наоборот, «раками» называют самых неопытных игроков команды.
Романтика квартирных домов
С того времени, как появились многоэтажки, подъезды квартирных домов стали популярным местом обитания тинейджеров. На сленге молодежи подъезд звучит как «падик».
Лайк или не лайк
Чтобы выразить наше увлечение чем-то интересным, мы говорили: «Крутотень». Современное поколение использует слово «годный» или «годнота». Раньше этим словом попросту называли что-то пригодное к использованию. Нынешние тинейджеры так выражают свою крайнюю степень одобрения. Странновато, но звучит интересно.
Если что-нибудь является негодным, об этой вещи говорят «ну такое». Этим способом подростки выражают свои сомнения в качестве фильма или песни, чего-либо. Кстати, «ну такое» появилось благодаря подсказкам словаря Т9 на мобильных телефонах.
Социальные сети
Соцсети стали огромной библиотекой сленга, особенно англицизмов. Широко используемые в английском слова обрели совсем иной облик у теперешней молодежи. Последователи (подписчики) теперь звучат как фолловеры. Есть еще хейтеры — люди, которые пишут комментарии, полные ненависти. Лучше в сленге разбираются те, кто знает английский: ливать — уходить, оффать — выключать, байтить — копировать, и так далее.
Некоторые из выражений прижились и среди взрослых людей. Слово «зашквар», пережившее пик своей популярности у подростков, теперь часто можно услышать в массмедиа. Самое дикое то, что слово пришло из жаргона преступников.
На вечеринках уже никто не говорит слово «дэнсить» — танцевать теперь звучит как «флексить». А если хочешь отдохнуть, тогда «почилить». Слово «пати» уже давно на слуху, а вот «вечеринка» как-то среди современной молодежи не прижилось.
Напоследок хотелось бы поделиться несколькими популярными словами из подросткового сленга. Мотайте на ус!
- Агриться — злиться.
- Азаза — то же самое, что «ахаха», но моднее. Часто используется в онлайн-общении.
- Банчить — торговать.
- Варик — вариант.
- Дамажить — повреждать.
- Кринж — нечто, вызывающее отвращение.
- Лойс — то же, что лайк.
- Мерч — товары с символикой какой-либо группы, сериала, компьютерной игры, футбольной команды и т. д.
- Найс — мило. Часто используется в переносном смысле.
- Нуб — новичок.
- Пэпсы — полицейские, пэпээсники.
- Сасный — классный, крутой и немного дерзкий.
- Стоямба! — стоять!
- Хлебушек — недалекий человек.
- Челик — человек.
Как только слово из лексикона тинейджеров уходит в массы, подростки сразу перестают его использовать, приходится придумывать новый эксклюзив. Между прочим, слово «использовать» на современный манер звучит как «юзать». Наша редакция желает вам, дорогие мамы и папы, юзать сленговые словечки правильно и уместно. Уверен, теперь у вас не будет трудностей в общении с современными тинейджерами. А какие словечки из лексикона подростков ставят тебя в тупик?
Предыдущая 
